okuno — 五島列島福江島の一棟貸し民泊

一日一組限定 One Group Per Day

おばあちゃんが長年暮らしていた小さな平屋を、昔ながらのぬくもりはそのままに、家族で少しずつ手をかけながら整えました。

壁の塗装や床の仕上げを行い、お風呂や洗面などの水まわりは新しく改装しました。

どこか懐かしく、ほっと落ち着く空間で、快適にお過ごしいただける

一棟貸しの宿です。

A small single-story house where our grandmother lived for many years, lovingly restored by our family while keeping its old-fashioned warmth intact.

We repainted the walls, refinished the floors, and fully renovated the water areas such as the bath and washroom.

A whole-house stay where you can relax in a nostalgic, soothing space.

最大6名 Up to 6 平屋一棟貸し Whole House 駐車場あり Free Parking Wi-Fi

Stay

宿泊 Accommodation

平屋まるごと、あなただけの空間。 The entire house, all to yourself.

64.50㎡の平屋を一棟まるごとお貸しします。6畳の和室リビングを中心に、4.5畳の和室、ベッドのある洋室の寝室、ダイニングキッチンを備えています。最大6名様までごゆっくりお過ごしいただけます。

The entire 64.50㎡ single-story house is exclusively yours. Centered around a 6-tatami Japanese-style living room, it features a 4.5-tatami Japanese room, a Western-style bedroom with beds, and a dining kitchen — comfortably hosting up to 6 guests.

間取り Floor Plan

リビング（和室）	Living Room (Japanese)	6畳6 tatami
和室	Japanese Room	4.5畳4.5 tatami
寝室（洋室）	Bedroom	ベッドBeds
キッチン	Kitchen	ダイニングDining
浴室	Bathroom	—
洗面所	Powder Room	—
トイレ	Toilet	—
玄関	Entrance	—

設備・アメニティ Amenities

Wi-Fi エアコンA/C 冷蔵庫Fridge 洗濯機Washer IHコンロIH Stove 調理器具Cookware 食器Tableware ダブルベッド 1組1 Double Bed シングルベッド 2組2 Single Beds 布団3組3 Futons タオルTowels ドライヤーDryer シャンプーShampoo 歯ブラシToothbrush

IN

チェックイン Check-in

15:00〜18:00

OUT

チェックアウト Check-out

〜10:00

👫

定員 Capacity

最大6名 Up to 6

P

駐車場 Parking

軽1台 1 Compact

Pricing

価格表 Pricing

素泊まり・税込。一棟貸しのため、ご宿泊人数とシーズンで料金が決まります。 Room only, tax included. As a whole-house rental, the rate depends on the number of guests and the season.

一棟貸し切り Whole House

1泊1棟の料金／素泊まり・税込 Per night, whole house · room only · tax included

閑散期Low season

1〜3名 17,000円 1–3 guests ¥17,000

4名以上は1名につき
1泊 +5,000円 +¥5,000 per extra guest / night (4+)

通常期Regular

1〜3名 17,500円 1–3 guests ¥17,500

4名以上は1名につき
1泊 +5,500円 +¥5,500 per extra guest / night (4+)

繁忙期High season

1〜3名 18,000円 1–3 guests ¥18,000

4名以上は1名につき
1泊 +6,000円 +¥6,000 per extra guest / night (4+)

長期宿泊（1週間以上）は10％割引。1週間以上の長期はご相談ください。 10% off for stays of 7 nights or more. Please contact us for long stays.
最大6名まで予約可能です。 Up to 6 guests can be booked.

キャンセルについて Cancellation Policy

ご滞在日の20日前以降のキャンセルについては、以下の通りキャンセル料金が発生いたします。 For cancellations made within 20 days of your stay date, the following fees apply.

ご滞在日の1日前　宿泊料金の100%1 day before — 100% of the fee
ご滞在日の7日前　宿泊料金の50%7 days before — 50% of the fee
ご滞在日の14日前　宿泊料金の30%14 days before — 30% of the fee
ご滞在日の20日前　宿泊料金の20%20 days before — 20% of the fee

※他サイトからご予約の場合は、宿泊予約サイトに準じます。 * For bookings made via other reservation sites, their cancellation policies apply.

シーズンSeason	対象時期Period
閑散期Low	1月・6月・12月前半Jan · Jun · early Dec
通常期Regular	2〜4月・9月前半・10〜11月前半Feb–Apr · early Sep · Oct–early Nov
繁忙期High	5月・7〜8月・9月後半・12月末〜1月初May · Jul–Aug · late Sep · late Dec–early Jan

ご予約はメールにて承ります。お気軽にお問い合わせください。

Reservations are accepted by email. Please feel free to contact us.

お問い合わせ Contact Us

Calendar

空室カレンダー Availability Calendar

「予約済み」と表示されている日は空きがございません。空き状況をご確認のうえ、お問い合わせよりご予約ください。 Dates marked as booked are unavailable. Please check availability and reserve via the contact form.

Area

周辺のみどころ Things to See

福江島は五島列島最大の島。美しいビーチ、歴史ある教会群、豊かな食文化が息づいています。

Fukue Island is the largest of the Goto Islands. Beautiful beaches, historic churches, and a rich food culture thrive here.

高浜海水浴場 Takahama Beach

車で約20分 ~20 min by car

日本一美しいと称される白砂のビーチ。透き通る海が広がります。

A white sand beach praised as one of Japan's most beautiful, with crystal-clear waters.

堂崎天主堂 Dozaki Church

車で約15分 ~15 min by car

明治時代に建てられた五島最古の洋風建築の教会。

The oldest Western-style church in Goto, built in the Meiji era.

鬼岳 Onidake

車で約10分 ~10 min by car

芝生に覆われた火山。山頂からは福江の街と海を一望できます。

A grass-covered volcano with panoramic views of Fukue and the sea.

五島うどん Goto Udon

島の名物 Local Specialty

椿油を使った手延べうどん。ぜひご賞味ください。

Hand-stretched udon noodles made with camellia oil. A must-try!

Map

アクセス Access

✈

飛行機 By Air

福岡空港 → 五島つばき空港（約40分）
長崎空港 → 五島つばき空港（約30分）

Fukuoka Airport → Goto Tsubaki Airport (~40 min)
Nagasaki Airport → Goto Tsubaki Airport (~30 min)

⚓

フェリー By Ferry

長崎港 → 福江港（ジェットフォイル約1時間25分）
博多港 → 福江港（フェリー約8時間30分）

Nagasaki Port → Fukue Port (Jetfoil ~1h 25min)
Hakata Port → Fukue Port (Ferry ~8h 30min)

〒853-0007 長崎県五島市福江町1000-36 1000-36 Fukue-cho, Goto City, Nagasaki 853-0007, Japan

FAQ

よくあるご質問 FAQ

チェックイン／チェックアウトの時間は？ What are the check-in / check-out times?

チェックインは15:00〜、チェックアウトは翌10:00です。玄関の暗証番号付きキーボックスでのセルフチェックインに対応しています。チェックイン時に、タブレットを通じたオンラインでのご本人確認をお願いしております。深夜のご到着も可能ですので、事前にご相談ください。 Check-in is from 15:00, and check-out is by 10:00 the next morning. Self check-in is available via a keypad key box at the entrance. We kindly ask for online identity verification through a tablet at check-in. Late-night arrivals are possible, so please let us know in advance.

駐車場はありますか？ Is parking available?

敷地内に軽自動車1台分の駐車スペースがございます。 There is parking space for one compact (kei) car on the property.

食事は付いていますか？ Are meals included?

素泊まりのご提供で、お食事は付いておりません。キッチンには冷蔵庫・IHコンロ・調理器具・食器が揃っており、自炊いただけます。お車圏内に飲食店やスーパーもございます。 We offer room-only stays, so meals are not included. The kitchen is equipped with a fridge, IH stove, cookware, and tableware for self-catering. Restaurants and supermarkets are within a short drive.

Wi-Fiやワークスペースはありますか？ Is there Wi-Fi or a workspace?

無料Wi-Fiを完備しています。居間やダイニングのテーブルでお仕事もしていただけますので、ワーケーションでのご滞在も歓迎です。 Free Wi-Fi is available throughout. You can work at the living or dining table, so workation stays are welcome too.

子ども連れ・ペットは可能ですか？ Are children and pets allowed?

お子さま連れのご家族も歓迎しております。なお、ペットの同伴は現在お断りしております。あらかじめご了承ください。 Families with children are very welcome. Please note that pets are not permitted at this time. Thank you for your understanding.

Notes

ご利用にあたって House Rules

釣りをされる方へ For anglers

宿の屋内・キッチンでの魚の調理はお断りしております。匂いが取れなくなってしまうため、何卒ご理解をお願いいたします。 Cleaning or cooking fish indoors or in the kitchen is not permitted. As the smell is very difficult to remove, we kindly ask for your understanding.

騒音について Noise

周辺は住宅地となっております。近隣にお住まいの方へのご配慮として、特に夜間は大きな声や物音をお控えくださいますようお願いいたします。 The surrounding area is residential. Out of consideration for neighbors, please refrain from loud voices and noise, especially at night.

防犯カメラ Security cameras

人数確認のため、屋外に防犯カメラを設置しております。ご宿泊人数が増える場合は、必ず事前にご連絡ください。 Security cameras are installed outdoors to confirm the number of guests. If your party size increases, please be sure to contact us in advance.

管理人不在の宿です Self-managed property

当宿は管理人が常駐しておりません。設備や機器の使い方をまとめた宿内のご案内をご用意しておりますので、そちらをご確認のうえご利用ください。 This is a self-managed property with no on-site staff. A guide explaining the facilities and how to use the equipment is provided inside, so please refer to it during your stay.

Reserve & Contact

予約・お問い合わせ Reservations & Contact

ご質問やご予約は、フォームまたはメールでお気軽にどうぞ。

For inquiries and reservations, feel free to use the form or email.

✉ goto.stay.okuno@gmail.com

予約・お問い合わせフォーム Reservation & Inquiry Form

お名前 Name

メールアドレス Email

チェックイン希望日 Check-in date

チェックアウト希望日 Check-out date

宿泊人数 Number of guests

ご質問・ご要望（任意） Questions & Requests (optional)

Legal

事業者情報・特定商取引法に基づく表記

事業者名（販売事業者）	民泊 okuno
住宅宿泊事業届出番号	第M420066042号
住宅宿泊管理業者	ときわ人材合同会社（国土交通大臣(01)第F03358号）
所在地	〒853-0007 長崎県五島市福江町1000-36
電話番号	ご請求があれば遅滞なく開示いたします（メールにてご連絡ください）
メールアドレス	goto.stay.okuno@gmail.com
販売価格	各プランに表示の料金（税込・素泊まり）。詳細は「料金」をご確認ください。
料金以外の必要料金	なし（表示料金に消費税を含みます）
お支払い方法	銀行振込／クレジットカード（オンライン決済）
お支払い時期	ご予約確定時の事前決済。ご入金の確認をもってご予約確定とします。
サービスの提供時期	チェックイン 15:00〜18:00 ／チェックアウト〜10:00
キャンセル・返金について	ご滞在日の20日前 20%／14日前 30%／7日前 50%／1日前 100% のキャンセル料が発生します。役務の性質上、返品はお受けできません。※他予約サイト経由のご予約は、各サイトの規定に準じます。

個人情報の取扱いについて（プライバシーポリシー）

民泊okuno（以下「当宿」といいます）は、お客様の個人情報を以下のとおり適切に取り扱います。

1. 取得する情報
お問い合わせ・ご予約の際にご入力いただくお名前、メールアドレス、電話番号、ご宿泊希望日、ご宿泊人数、ご質問・ご要望等。

2. 利用目的
ご予約の確認・管理、お客様へのご連絡、チェックインのご案内、および法令に基づく宿泊者名簿の作成のために利用します。

3. 第三者への提供
法令に基づく場合を除き、ご本人の同意なく第三者へ提供することはありません。ただし、旅館業法・住宅宿泊事業法等に基づき行政機関等から求められた場合は、この限りではありません。

4. 外部サービスの利用
お問い合わせフォームにGoogleフォーム、空室状況の表示にGoogleカレンダーを利用しています。これらのサービスにおける情報の取扱いは、各提供事業者のプライバシーポリシーに準じます。

5. お問い合わせ窓口
個人情報の開示・訂正・削除等のご請求は、goto.stay.okuno@gmail.com までご連絡ください。